STONE STORIES
FIRST STORY
SECOND STORY
If you ride left, You will lose your horse.
If you ride right, You will lose your head.
If you ride straight, You will battle an enemy.
Left - Fire Right - Water Straight - Lose your head
Left - A fair maiden Right - Honey beer Straight - Koshchey the Immortal.
Left - Peterskaya Road
Straight - Tverskaya-Yamskaya Road
Right - Go with a bell
This Monument is Protected by the State
Misha + Raya = ♥
You're Going the Right Way, Comrades!
Don't Climb Up Here, We'll Kill You!
Have You Volunteered to Serve?
Down with the Provisional Government! Don't Step On the Grass!
Higher and Higher! Knowledge is Power!
We'll Catch Up and Surpass! Our Enemy Does Not Sleep!
Learn, Learn, Learn, Learn, Learn, Learn
Be Ready! Always Ready!
Nobody Is Forgotten, Nothing Is Forgotten! Proletarians of the World, Unite!
Don't Stand Beneath an Arrow! If You're Unsure, Don't Pass!
Show Your Pass! Loose Lips Sink Ships!
Road Under Construction Detour This Way
Have You Volunteered to Serve?
THIRD STORY
FILM CREDITS
Ye. Kyrych, V. Kostyleva, O. Karpus
L. Yetinger, O. Kostyuchenko, V. Gruzdev
Ye. Lysytska, Zh. Taran, A. Trifonov
G. Svechnikov, O. Nikolayenko, D. Churilov
A. Radchenko, V. Gahun, V. Yakovenko, V. Zikeyev
Ye. Sribnytska, S. Kutsenko, V. Rudenko
The End (subs by Niffiwan, helped by Cynir)
Ukrainian Studio of Animated Films 1991